Click on a point of interest to display it on the map
Reviews and times
Ski Club Gimel2025/01/01
Le Bally11 est une course parfaite pour vous initier au trail. Traversant quelques forêts et un magnifique point de vue, "Le Mont Bally", la course débute et se termine à Gimel, au centre du village. De là, vous explorez "les Inversins", "Le Pré à la dame", avant d'atteindre enfin notre célèbre "Mont Bally". Ensuite, il s'agit principalement de descente, via "Bauloz", puis "Les Sept Fontaines", et de retour à Gimel, où vous attendra la ligne d'arrivée. Certaines sections, habituellement fermées au public, nous seront exceptionnellement ouvertes. Le gpx publié le jour de la course est notre parcours officiel. Nous le garderons publié juste le temps de la course. Le parcours visible toute l'année est notre parcours d'entrainement.
The Bally11 is a perfect race to get you started on trail running. Taking us through some forests, and two beautiful view points, "La Roche Au Ciel" and "Le Mont Bally", the race starts and finish at Gimel, at the center of the village. From there, you will explore "les Inversins", "Le Pré à la dame", before reaching, finally, our famous "Mont Bally". From there it's mainly going down, via "Bauloz", then "Les Sept Fontaines", and back to Gimel, where the arrival line will be waiting. Some sections, usually closed to the public, will exceptionally be open for us. The published gpx, only on the day of the race, is our official route. At all other moments, the published gpx is our training path.
Add a track
Couleur de la trace
Choose a track
Saisir un numéro de trace
Choisir une trace ou une carte
Saisir un numéro de trace
OU saisir un numéro de carte
OU sélectionner une trace ou une carte
Modifier le label
La recherche "Parcours sélectionnés" remonte les parcours possédant l'un des trois labels : Parcours sélectionné, Espace Trail, Univert'trail.
Le label Univert'trail doit être conservé pour que le parcours continue à apparaître dans le widget.
A4 pdf file with map and elevation profile of your route
A5 to A0 format pdf file of your customizable route map
This will allow us to adapt the interface to offer you the most appropriate tools and maps
Newsletter - Trace de Trail !
Our newsletter keeps you up to date with news from Trace de Trail and Trail Connect, as well as Espaces Trail.
New features, online training, contests: make sure you don't miss anything!
We need your consent to continue sending you our newsletter by e-mail (approximately one per month); you can change this choice at any time in your user profile.
Create your Trace de Trail account to take full advantage of the website's features : drawing route, GPX upload, pdf files, personnalised elevation profiles, sharing experiences with the Community...
Your account can also be used on Trail Connect app, the mobile app of Trace de Trail website